Page 138 - index

INFORME INDIVIDUAL
CUENTA PÚBLICA ESTATAL 2018

2018-OA/CPE/003-REC-010 Recomendación.
Para que la Secretaría de Pueblos Indígenas y Afromexicano, antes Secretaría de Asuntos Indígenas,
implemente mecanismos de control y supervisión, a efecto de que en lo subsecuente, las actividades
del Subprograma 10 “Promoción y Difusión de la Diversidad Cultural”, en la actividad “Talleres y
Eventos de Difusión Cultural” del Programa “147 Promoción, Fomento y Difusión de las Diversidades
Culturales y Bioculturales”, se encuentren debidamente soportadas con las documentales que
acrediten su realización; informando a este Órgano Superior de Fiscalización del Estado de Oaxaca
las mejoras realizadas y las acciones emprendidas.
11
Resultado 15 (con observación). De la revisión y análisis a sus Reportes de Avance de Gestión, se
comprobó que la Entidad Fiscalizada, no cumplió con sus objetivos y metas de manera efciente y
efcaz de sus indicadores de gestión, en lo que respecta a sus avances y ejecución de sus actividades
del Programa 157 “Derechos de los Pueblos y Comunidades Indígenas y Afromexicanas”, como se
detalla:

Programa 157 “Derechos de los Pueblos y Comunidades Indígenas y Afromexicanas”
Subprograma “Pueblos y Comunidades Indígenas y Afromexicanas con Conocimiento de sus Derechos”
Actividad Observación
Talleres de Según su Reporte de Avance de Gestión, obtuvo un 100% del grado de cumplimiento de sus objetivos, que corresponde a un total de 24
talleres de capacitación en el ejercicio 2018, sin embargo, de la documentación proporcionada, se verifcó que se realizaron 9 Talleres
Capacitación sobre de Capacitación sobre Derechos Indígenas que representa un 38%, por lo que la Secretaría no cumplió con sus objetivos y metas
Derechos Indígenas programadas.
Talleres y Eventos Según su Reporte de Avance de Gestión, alcanzó un 100% del grado de cumplimiento de sus objetivos, que corresponde a 15 talleres y
sobre Derechos de las eventos; sin embargo, mediante la documentación proporcionada, se verifcó un total de 22 talleres y eventos realizados en el ejercicio
Mujeres Indígenas 2018, mismas que carecen de evidencia de asistencia a los talleres; concluyendo que no dio cumplimiento a sus objetivos y metas.
Según su Reporte de Avance de Gestión, alcanzó un 100% del grado de cumplimientos de sus objetivos, que corresponden a 6 acciones
relativas a la consulta indígena; mediante la aplicación de cuestionario de fecha 20 de mayo de 2019 a la jefa de Departamento de
Acciones en Materia de Planeación, Programación y Evaluación Institucional, menciona un total de 18 acciones; sin embargo de la información proporcionada en
Consulta Indígena archivo digital, se verifcó un total de 33 minutas de trabajo donde la Entidad da acompañamiento a 15 municipios. Determinándose que
no se pudo constatar de qué forma impactaron dichas acciones a los Municipios, al no contar con un registro en las que contenga los
resultados de las acciones, por lo anterior se concluye que no dio cumplimiento a sus objetivos y metas.
Según su Reporte de Avance de Gestión, alcanzó un 100% del grado de cumplimiento de sus objetivos correspondientes a 40 apoyos
Traducciones en a traductores e intérpretes de Lengua Indígena otorgados en el ejercicio 2018; sin embargo, se detectó que no existe evidencia sobre
lengua Originaria los apoyos económicos a traductores e intérpretes, cabe señalar que de la información proporcionada consistente en 20 archivos digital,
para la Defensa de la corresponden a audios traducidos en lengua mixe, mazateco, zapoteco y español, cuyos spots hacen referencia a propaganda de los
Población Indígena programas con los que cuenta la Secretaría de Desarrollo Social y Humano del Gobierno del Estado, y no a la defensa de la Población
Indígena.
Talleres de Según su Reporte de Avance de Gestión alcanzó un 100% del grado de cumplimiento de sus objetivos, que corresponde a 16 talleres
Capacitación para de capacitación en materia de derechos indígenas, realizados en el ejercicio 2018; sin embargo, de la documentación proporcionada se
el Fortalecimiento verifcó 11 talleres de capacitación, que representa un 69%, concluyendo que no cumplió con sus objetivos y metas establecidas.
Municipal

Con relación a la Matriz de Indicadores para Resultados y el Reporte de Avance de Gestión, no
son congruentes con el número de actividades reportados y con los porcentajes refejados en el
ejercicio 2018. Así mismo los medios de verifcación de sus Reportes de Avance de Gestión no son
consultables.
En respuesta y como acción derivada de la presentación de resultados fnales y observaciones
preliminares, la entidad fscalizada a través del ofcio número SEPIA/OS/0297/2019, remitió
documento referente a la solventación, y copia certifcada de ofcio SEPIA/SPD/CF/087/2019, por el
que se envía información para solventar las observaciones realizadas; y CD que contiene listas de
talleres de capacitación, así como listados de asistentes a los talleres.

Una vez analizada la documentación e información proporcionada, el Órgano Superior de
Fiscalización del Estado de Oaxaca, determinó que subsiste la observación, toda vez que la entidad
fscalizada no remitió la totalidad de la evidencia a la asistencia a los talleres correspondientes a las
actividades “Talleres de Capacitación sobre Derechos Indígenas y Talleres y eventos sobre derechos